curl -L https://api.box.com/2.0/files/[FILE ID]/content -H "Authorization: Bearer [DEVELOPER TOKEN]" -o [FILE NAME]
First get the file ID from the URL in the browser. Then get the developer token by creating a new Box app (click the configuration tab). You can choose the file name to output to. View an example here.